Como empacotar DSF/DFF em um SACD ISO padrão: tutorial completo
Tem um monte de faixas DSD (DSF/DFF) e quer criar uma imagem SACD ISO utilizável diretamente em players SACD, players de software e unidades virtuais? Este tutorial explica tudo do zero com o DpdoPackSACD.
1. O que é um SACD ISO
O SACD ISO é um arquivo de imagem do conteúdo de um disco SACD: contém os dados das faixas DSD (DSD64/128/256, estéreo ou multicanal) + metadados do álbum + capa + estrutura de diretórios. A ferramenta de empacotamento organiza as faixas DSF/DFF dispersas em um único arquivo .iso conforme o padrão SACD.
Usos típicos: - Reprodução em players que suportam SACD ISO (Oppo, Playback Designs, Esoteric etc.) - Carregamento em players de software (JRiver, Foobar2000 + plugin SACD) - Montagem em unidade virtual - Arquivamento: um álbum, uma imagem, metadados embutidos
2. Exemplo mínimo: um álbum com três faixas
pdmpack track01.dsf track02.dsf track03.dsf -o album.iso
Simples assim — três faixas empacotadas em um album.iso; a ordem das faixas segue a ordem da linha de comando.
3. Metadados completos (informações do álbum embutidas no ISO)
pdmpack 01.dsf 02.dsf 03.dsf -o album.iso \
--album "Título do álbum" \
--artist "Artista" \
--year 2026 \
--genre "Classical" \
--label "Gravadora" \
--composer "Compositor" \
--barcode 8800000000000 \
--cover cover.jpg \
--date 2026-08-13
Visão geral dos parâmetros de metadados disponíveis:
| Parâmetro | Descrição |
|---|---|
--album | Título do álbum |
--artist | Artista |
--track-title=N:TEXT | Título da faixa N (a partir de 1) |
--track-artist=N:TEXT | Artista da faixa N |
--isrc=N:CODE | ISRC da faixa N |
--cover=PATH | Imagem da capa (JPEG/PNG, embutida no ISO) |
--genre | Gênero |
--catalog / --barcode | Catalog / UPC / EAN / código de barras |
--year / --date | Ano de lançamento / data exata |
--label | Gravadora |
--composer / --conductor / --orchestra | Compositor / regente / orquestra |
--disc=N / --disc-total=M | Número do disco em coleções de múltiplos discos |
--cue=PATH.cue | Importa metadados de um arquivo CUE |
--pause=N | Quadros de pausa entre faixas (padrão 150) |
4. Multicanal e múltiplos discos
Multicanal: basta passar os DSF/DFF multicanal diretamente (conteúdo de 5.0/5.1 canais está dentro do suporte do padrão SACD); o empacotador grava na imagem a quantidade de canais do arquivo de origem.
Coleções de múltiplos discos:
pdmpack -i disc1/*.dsf -o disc1.iso --disc 1 --disc-total 2 --album "Nome da coleção"
pdmpack -i disc2/*.dsf -o disc2.iso --disc 2 --disc-total 2 --album "Nome da coleção"
5. Verificando o resultado do empacotamento
# Inspecionar a estrutura de diretórios do ISO (modo inspect)
pdmpack -o inspect_dir/ album.iso
- Confirme se o número de faixas, duração, canais e taxa de amostragem (DSD64=2,8224 MHz / DSD128=5,6448 MHz) estão corretos
- Carregue de fato em um player com suporte a SACD ISO ou em uma unidade virtual para audição de teste
- Verifique se a capa e os metadados são lidos corretamente pelo player
6. Perguntas frequentes
Ordem das faixas: a ordem da linha de comando é a ordem das faixas do álbum; certifique-se de passá-las na ordem das faixas.
Misturar DSF/DFF: é possível misturar na entrada (o pdmpack identifica o formato automaticamente), mas recomenda-se manter um contêiner único por álbum.
Comprimir com DST antes de empacotar? Opcional. A compressão DST (saída .dst do DpdoEngine) reduz significativamente o tamanho da imagem, com boa compatibilidade geral nos players; para máxima compatibilidade, use DSF sem compressão.
O ISO funciona em todos os players SACD? O suporte a ISO em players SACD de hardware varia conforme o modelo (alguns só tocam disco físico ou formatos específicos); players de software e unidades virtuais têm a melhor compatibilidade. Confirme o suporte do dispositivo antes de comprar.
Escrito pela Dpdo. Os comandos são baseados em testes do DpdoPackSACD / pdmpack 6.68.